The sun is here!!! Hallelujah \o/

Sol, Sun, El sol, Zon, Sole, Słońce, Soleil, サン, حرارة الشمس, Ήλιος, Matahari, Soare...




Estou muito feliz por finalmente a primavera ter chegado com força e o sol juntamente com ela. É outro mundo gente, parece que estou em outra cidade, todo mundo sai na rua para passear, andar de bicicleta, correr e tomar uma ceva gelada nas chiques mesas que tomaram as ruas no centro ( Totalmente Europa isso! ).



A cidade é invadida por estrangeiros, as ruas e parques ficam lotados. Uma coisa ótima de se fazer aqui é ir na beira do rio ao lado do castelo Wawel e deitar no gramado que cerca o rio de ambos lados. Ficar lá pegando um sol, bater um papo com os amigos, tirar uma soneca, olhar para a paisagem e dizer para si mesmo - Puta merda cara! Eu tô na Europa! :)

Pensei que não iria dizer isso, mas valeu a pena sofrer no inverno para poder apreciar dias como esses. Bem eu aproveitei para pegar um solo todos os dias, eu estava branco, quase transparente, agora estou ficando amarelo, daqui a pouco estou negão! Hehehe



Fim de semana passado eu e meu amigo de Brasília alugamos um carro, ford focus automático e com GPS, fomos a uma cidade ao sul encontrar uns amigos por lá, fica cerca de 160km de Cracóvia. Fui dirigindo a maior parte do tempo e matei a saudades de dirigir. Queria dizer que eu tenho certeza que essa nova geração vai deixar de viajar quando o GPS estiver estragado, porque essa "porcaria" é útil demais, te avisa de tudo, onde virar, quando, pardal, distância, e tudo mais, ate mp3 player pode ser.
E carro automático nem vou falar nada, porque para quem aprendeu a dirigir num fusca 1970 com a embreagem mais dura que uma pedra, câmbio que tu tem que dar um "soquinho" para engatar e uma direção que de hidráulica não tinha nada! Valeu irmão pelas aulas! É nessas horas que percebemos que é os bons momentos que ficam registrados e até hoje nos dão boas risadas de graça! :)



Dia 4 de Abril teve a guerra internacional de travesseiros aqui no centro, foi uma loucura e interessante que não tem nenhum motivo especial para tal comportamento.
Mas deu pra se divertir bastante e quem estava acostumado ver neve pelo chão se deparou com um mar de penas.



Aproveitei o tempo também para jogar um basquete, eu e meu amigo desafiamos dois poloneses para uma partida Brasil x Polônia. Vieram todo cheio de pose, pensando que iam ganhar fácil, mas não! Eu não viajei do Brasil para cá para perder, Hehehe. Viajei para contar boas historias para meus filhos e netos.

Ah, estou a 5h de vocês agora porque o horário de inverno terminou aqui.
Postei alguns vídeos abaixo.

Convido todos a viajarem pra cá nessa época do ano!

Abraços....
Marcelo Weschenfelder

Vídeos...

More Snow - Mais Neve - Más Nieve

Começo esse post com mais neve! A primavera chegou dia 21 de Marco e junto dela a neve!!! Hoje pela manha fazia -4 Graus e Nevava muito, estava tudo, mas tudo coberto de neve! Inverninho forte esse daqui hein!! : )
Aí no Sul costumamos dizer tá vindo um frio da Argentina, do Uruguai. Já aqui a gente diz tá vindo um friozinho da Rússia!!
Não teria como não ser a Vodca (Wodka), a bebida oficial deste país!



Vamos aos acontecimentos, primeiro estou voltando de táxi do trabalho e o mais legal disso é voltar pra casa abaixo de neve! É uma corrida com emoção sempre e o coração na mão, mas dá pra se divertir. Alguns taxistas controlam o carro no freio de mão, imagina que maravilha, outros vão fazendo a curva bem devagar e de repente estamos pro lado contrario da onde queremos ir!! Resumindo, carro na neve é um sabonete com rodas.



Outro fato interessante foi antes de sair de casa esta semana, olhei para fora, estava normal sem neve e sem chuva. Ok - pensei, posso sair sem a capa de chuva/neve!
Beleza, saí de casa feliz, só que depois de 5 minutos me começa uma tempestade de neve, ou seja, uma nevasca, nunca tinha visto algo igual. Ventos fortes e uma neve fina voando por todo os lados.
A neve grudava na roupa, na pele, não adiantava chacoalhar, era como ter sido atacado por crianças com bolas de neve. Olha, eu já comi areia, mas essa foi a primeira vez que comi neve! Felizmente acabei me divertindo, pois era algo novo para mim.

Também é muito engraçado pisar em grama, terra e areia congelada, ela simplesmente não se mexe quando passa por cima.




Março é o mês mais louco aqui, fez sol, choveu, nevou, fez vento e até nevasca teve. Falando em Marco, esse é o mês do meu aniversário, completei 1/4 de século no dia 16.
Esse dia foi muito especial para mim, foi um dos melhores aniversários que já tive. Não recebi nada material, mas absolutamente nada! Ganhei uma janta no restaurante mas chique aqui de Cracóvia, onde bebi 1 Litro de cerveja num copo imenso, mas isso não foi nada material.
O que quero dizer é que recebi muitos e-mails, recados e mensagens de pessoas realmente importantes na minha vida e isso não teve preço estando a mais de 11 mil Km de casa.

Quer saber quais pessoas te amam?! Então suma por um tempo e você saberá!
Elas sentirão sua falta com certeza! : )

Pessoal, a saudades só aumenta e não vai embora! Quando ela estiver do tamanho da Europa, quem saiba eu volte!

Abraços de Urso...
Marcelo A. Weschenfelder

Mi casa su casa - New Home

Chega de história agora! Vamos falar de outra coisa mais tranquila, algo como as novas regras da língua Portuguesa! Hehehe, estou brincando, mas poderia ser pior como as novas regras da língua Polonesa, imagina que coisa boa de se aprender. : )

Okay, chega de palhaçada e vamos direto aos "Updates".

Faz aproximadamente uma semana que me mudei de apartamento, quais os motivos para ter me mudado?
Maior conforto, mais privacidade, mais paz, enfim, elevar minha qualidade de vida! Por que? Porque quem deseja, merece.

O lugar que eu fui é um pouco mais longe do centro, mas não tanto. A vizinhança é bem mais tranquila e silenciosa. Para ir ao centro, basta caminhar uns 5 minutos e pegar um bondinho que em 7 minutos chega ao centro.



Estou numa espécie de condomínio de edifícios de 4 andares cada um. O que eu mais adorei é que na frente tem um calçadão, uma pracinha para as crianças polacas e uma quadra de futebol e basquete para as outras crianças que nem eu por exemplo, que sou já meio polaco porque estou mais branco que um albino que vive no Alasca. Estou com medo até de pegar sol novamente.



Depois de toda a mudança e acomodado já, resolvi ir ao shopping comprar uma bola de basquete para ver se matava a saudades. Bem fui na loja de esportes, tinha varias bolas para escolher, acabei escolhendo uma da Nike bem lindona e especial para jogar em quadra aberta.



Fui para casa dormir todo feliz que iria estrear minha bola de basquete noutro dia, quem disse que consegui estrear a bola?! Que nada, começou a (adivinha?! dou um dicionario de polonês-português pra quem acertar!) Isso mesmo!! Começou a nevar que nem uma chuva forte. Como dizem que a esperança é a última que se vai, pensei, - Ok, amanhã eu jogo!!! Tô até hoje esperando o tempo melhorar! Desse jeito vai murchar a bola até lá.



Mas continuando e finalizando, essa minha nova rua ( Feliksa Konecznego Clique no link depois se quiser ver no Google Maps...) onde do lado esquerdo tem os edifícios e do lado direito a quadra, a pracinha, o calçadão e depois mais nada, só um mato baixo, capim brabo. Essa paisagem me lembra muito uma beira-mar de praia, tipo Capão por exemplo. Tem até umas casinhas que lembram os quiosques. : )




Estou aqui e a neve não para de cair, em alguns lugares a neve chega a 30cm de espessura. É muito bom caminhar na neve, a sensação é ótima, muitas vezes não pego bondinho e vou a pé mesmo, para ir curtindo a paisagem que a neve dá vida. Gosto de caminhar a onde ninguém passou ainda, pois assim você afunda a neve e cria atrito para andar sem escorregar.



Eu fico por aqui no frio ao contrário de vocês!
Até a próxima!
Abraços

Marcelo André Weschenfelder

Auschwitz - Oświęcim - Poland

Vou falar um pouco sobre Auschwitz, não estou muito empolgado com isso, pois não existe nada de engraçado ou bom ao falar sobre atrocidades que nós humanos cometemos.

Fui visitar o campo de concentração Auschwitz neste último sábado, fui junto de dois brasileiros, um mexicano e uma americana. Compramos nossas passagens na rodoviária e fomos pegar o bus, mas não era bus, era uma mini-van! E para surpresa já estava lotado, não importava que tínhamos passagem! Bem, conseguimos o dinheiro de volta e fomos na próxima mini-van. Após 1h e meia estávamos lá em Auschwitz. Aqui na Polônia eles chamam de Oświęcim, por isso coloquei no título do blog. Auschwitz é o nome dado pelos Alemães, decidimos pagar por um guia para fazer nosso "tour" pelo campo.

Primeiro fomos direcionados à uma sala de cinema, onde assistimos 30 minutos da história de Auschwitz e vimos cenas horríveis, não é nada fácil descrever tudo isso, mas vou fazer por uma questão de cultura e também acredito que isso sirva para todos nós alguma nova forma de encarar o mundo ou as pessoas que amamos.

Então, teve cenas de pessoas no chão morrendo de fome, de frio. Crianças que tiveram suas pernas congeladas por não terem calçados ( os Nazista recolheram todos os sapatos dos prisioneiros). Montes de seres humanos jogados em um buraco como se fossem lixo. Mulheres e crianças tendo que andar no meio de corpos jogados no chão e outras atrocidades que não tive coragem de guardar na memória.



Existem 3 campos em Auschwitz, o primeiro era o campo administrativo, onde possuía as melhores casas e ali também se encontra a parede da Morte. As pessoas eram mortas pelas costas em grupos e o crematório já ficava ao lado da câmara de gás.



O segundo campo era o maior de todos, conhecido como Bierknau. Lá existia 3 câmaras de gás, o portão da morte que era por onde o trem entrava no campo. Nesse campo tinha por volta de 300 barracas, hoje a grande maioria destruída. Nem todas eram de tijolos, pois quando acabou os tijolos foram construídas barracas de madeira.
Atenção para esse fato, numa dessas barracas a metade dela era perfeita, usada para tirar fotos de famílias de judeus felizes, como se tivessem ido para um lugar maravilhoso e que tinha todo o suporte e suprimento que precisavam. Somente para mostrar para o resto dos Alemães/Mundo que estava tudo bem.



Quando chegava um trem, com pessoas atrofiadas nos vagões por horas, sem água, comida, banheiro, nem espaço para sentar era feita uma seleção pelos Nazistas.
Eles pegavam os mais fortes para serem prisioneiros, ajudar no próprio trabalho de matar seus colegas. Caralho! Isso é demais para mim!
O pessoal que não era selecionado ia direto para a câmara de gás, mas eram informados que seriam desinfetados para poderem ficar no campo. Atenção! A seleção não ocorria sempre, tinha vezes que o trem ia direto pro fim da linha e eram todos mortos. Na foto abaixo vocês podem ver as pessoas no canto direito indo para a câmara de gás sem saber de nada.



O terceiro campo é o menor de todos, e eram somente um laboratório. Médicos faziam experiências com os pobres dos seres humanos. Os judeus eram 90% do todo e também tinha ciganos, onde os mesmos foram largados em algumas barracas e completamente esquecidos.

Dentro das barracas existia três níveis, dois de madeira acima do chão e o bem de baixo de concreto. Os fortes ficavam em cima, pois era mais quente devido ao calor humano vindo debaixo. Os doentes e mais fracos ficavam no chão, onde era muito frio e escorria sangue de outros e etc.



Imagine você com uma peça de roupa como se fosse um pijama fino, sem sapatos e doente tendo que dormir nessa situação. Pois é, teve gente que não passava de 1 dia e os mais fortes duravam cerca de 3 meses, não mais que isso.
Eu mesmo quase congelei andando pelo campo na neve. Uma hora tentei falar com meus amigos e não consegui articular bem a minha boca de tão frio!

Todo mundo teve seus cabelos raspados, seus dentes de ouro arrancados, seus óculos tirados e etc.. Tudo isso aconteceu entre 1940 e 1945. Você pode ver todos seus pertences no museu, quem quiser veja no http://picasaweb.google.com/celomaw .
Não é permitido tirar fotos lá, mas o motivo é para não atrapalhar outros grupos que estão visitando o lugar, como tinha pouca gente, nossa guia disse que poderíamos tirar fotos. Mas confesso que chegou um momento que eu parei de tirar fotos, pois não aguentava mais tanto sofrimento e terror.

Ainda existe um memorial entre os crematórios no final da linha do trem, muita gente fica com raiva dos Alemães, mas não acho o correto pelo simples fato que foram os Nazistas que cometeram tal atrocidade e os Alemães não sabiam de nada, tanto que após a liberação do campo pelos soviéticos foram trazidos vários Alemães para mostrar o que seus líderes estavam fazendo às escondidas.



Não vou escrever mais, espero que esse recado sirva para refletir um pouco sobre os seres humanos, nossos pequenos atos no dia a dia e o quanto somos felizes pelas pessoas que possuímos ao nosso arredor. Não importa se você é uma pessoa pessimista ou só sabe brigar e reclamar de tudo, você ao menos teve a liberdade de escolha de ser assim! E ainda tem a liberdade de mudar! Olha que magnífico isso! Então pense! Pense que 1 milhão e 500 mil pessoas não tiveram a mesma liberdade que você em Auschwitz, infelizmente!




Marcelo A. Weschenfelder

Natal em Deutschland!

Estou de volta!!! Depois de um belo período de folga, pouco trabalho e muita neve! Então vamos falar de Natal, acabei viajando para a Alemanha dia 23 bem cedo, destino: Frankfurt Main! ( Sim, o mesmo que passei para chegar até aqui!). Após 1 hora e meia voando eu já estava lá procurando minha mala naquele aeroporto gigante e me preparando para encontrar minha querida prima Angela que mora em Eschborn (do lado de Frankfurt) e que é casada com o alemão Thomas e mãe do Matthias. Fazia anos que não me encontrava com eles, acho que cerca de 12 anos.



Já aproveitamos o primeiro dia para conhecer o centro de Frankfurt, um fato muito interessante aqui é que antes de você chegar nos estacionamentos, você pode tranquilamente checar umas das placas nas ruas dizendo quantas vagas disponíveis tem cada um. Sim, você deve estar dizendo agora – “Ahh coisa de primeiro mundo!!” : ).
Entramos numa loja de esquina bem pequena, acho que devia ter só uns 7 andares com um elevador que o desafio era descobrir para qual lado ele iria abrir uma de suas generosas portas! Bem, no último andar tem um restaurante com uma vista pra lá de interessante da cidade!





Depois fomos até a prefeitura onde se encontrava uma enorme árvore de Natal trazida da Áustria, eles me contaram que fizeram até um programa de TV contando sobre todo o trajeto da árvore, que os homens tiveram que cortar mais o tronco para colocar ela de pé e que quando estavam serrando a mesma com uma motosserra elétrica, ela estragou ao pegar um resto de bala dentro do tronco! Sim, que raios alguém deu um tiro ali na pobre coitada da árvore de Natal!!! Depois disso firmaram ela e encheram de luzes para a felicidade de todos! : )
Também ali se encontra a sacada dos vice-campeões de acordo com a Angela, devido à derrota da Alemanha para o Brasil na copa do mundo de 2002.



Uma outra tradição que pude reparar aqui na Europa é que as pessoas somente montam sua árvore de Natal no dia 24 de dezembro. Então, acabamos montando a árvore que a Angela escolheu, muito bonita por sinal, no dia 23 porque o Matthias tava com muita disposição para ajudar ou seria para receber logo os presentes!?! : )



Para a noite de Natal foi preparado um Ganso! Primeira vez que comi e achei muito bom por sinal. Ah e adivinhem! Em Frankfurt tem uma lojinha brasileira que vende vários produtos, me assustei quando vi latas de fanta laranja e fanta uva, não é porque aqui não existe, mas sim porque achei enormes as latas e foi aí que me dei conta novamente de que as latas de refrigerante aqui são menores que no Brasil.
Acabamos tomando um guaraná antártica na ceia! Deu pra matar a saudades, e ainda durante minha estadia tive oportunidades de comer empadinha, coxinha de frango, bolinho de bacalhau, tomar uma cerveja com cachaça e limão e de tomar “Aquele Mate Tchê!” : ). Ainda teve um champanhe original, da França! É fiquem com inveja! Passando natal na Alemanha com frio e mordomias como essas! A propósito, foi o meu primeiro Natal longe da família e do Brasil.

Depois fomos a cerimônia de entrega dos presentes, teve muitos presentes e não vou descrevê-los aqui, mas ficamos mais de 1h se divertindo só nisso! Só vou comentar que depois de 12 anos consegui lembrar da época que eles moraram no Brasil, que o Thomas colecionava garrafinhas de bebidas. Então dei de presente para ele várias mini-vodkas da Polônia! Ele tem mais de 400 garrafinhas numa estante toda de vidro, acho que o próximo presente tem que ser uma estante nova, pois está acabando o espaço nessa aí!
Ah adorei meus presentes Angela! ( Eu sei que ela vai ler isso aqui, então nada mais justo que agradecer novamente por tudo, porque não posso me queixar, foi maravilhoso!).





Ainda passeamos mais por cidades arredores, passeamos numa montanha linda e caminhamos por Eschborn que achei uma cidade muito linda e aconchegante com cerca de 20 mil habitantes, mas onde se tem tudo. Outra coisa aqui são as rodovias, é no mínimo 3 estradas pra cada lado e pra tudo que é lado! E não importa onde você está, sempre tem uns 10 caminhos diferente para se chegar ao destino.




Provei várias comidas típicas da Alemanha e adorei todas, melhores que essas da Polônia, hehehe. Não vou tentar escrever aqui os nomes, pois são complicados. Mas eu gostei do Alemão até porque se parece um pouco com inglês, já o Polonês amigo....é uma sopa de letrinhas a onde se esqueceram de botar as vogais!



No sábado a noite antes de voltar para a Polônia no domingo, nós fomos jantar com uma família alemã num restaurante muito bom. Antes passamos na casa deles, e lá se foi mais uma champanhe e provei um whisky de 1972, deu uma tunda de laço no Johnny Blue Label que tem 21 anos de idade só o guri. Foi bem divertido durante toda a janta, muita bebida também, hehe, provei dessa vez uma cerveja de trigo fermentada preta, a branca já tinha provado na casa da minha prima e não preciso dizer que tava boa né!




Bem pessoal, o post ta ficando grande e já são quase 3h da manhã aqui.

Este post fica então dedicado para minha prima Angela, o Thomas e o Matthias que me receberam tão bem em Deutschland! É muito bom saber que tem alguém assim por perto!!!

Abraços gelados....
Marcelo A. Weschenfelder

!!!NEVE!!!

!!!NEVE!!!




Este último final de semana nevou demais aqui, começou na sexta-feira a noite quando eu estava indo sozinho para o Market Square, o centro de Cracóvia. Esse momento foi único para mim, pois nunca havia presenciado neve antes. Pequenos flocos de neve vão caindo sobre você como se estivesse tomando um banho de chuva em câmera lenta, aos poucos a neve vai acumulando na sua roupa e em sua touca, quando vê você está todo coberto de branco!



No próximo dia as ruas já estavam cobertas de neve, os carros estacionados eram todo iguais nesse instante e só se via telhados totalmente brancos nas casas e nos edifícios.
A paisagem realmente fica muito linda com neve, pois muda daquele aspecto cinzento que a cidade tem no inverno com praticamente todos os dias nublados e seus edifícios que dão a sensação de você estar no meio da 2ª Guerra Mundial.




Bem, vocês já devem estar se perguntando se eu fiz guerrinha de bola de neve!? É óbvio que sim!! Eu e meus colegas fomos ao castelo Wawel, que fica na beira do rio e uns 20m acima dele. No caminho não sobrou pra ninguém, o legal que você pode ir enrolando a bola de neve na própria neve e ela vai crescendo, tomando forma.



Enquanto está nevando a sensação térmica não é tão fria, na verdade achei muito agradável. O problema está quando a neve começa a derreter, fica tipo uma lama na rua e você se sente dentro de um freezer. E esta cidade tem um vento de rachar, parece um vento litoral e é aí que o bicho pega! Esteja sempre com uma touca, uma manta ou cachecol e luvas, são elas que salvam nossa pele.



Até agora se pode dizer que o frio está muito parecido com nosso frio do sul, então estou tranqüilo até agora, mas o frio daqui está por vir ainda nos meses de Janeiro e Fevereiro.

Espero que todos estejam gostando do blog!
Obrigado e tenham um ótimo verão!

Marcelo Weschenfelder
“Noah did not start building the Ark when it was raining!”


....

Voltando...

Voltando à Polônia…….
Seguinte pessoal, vocês não tem noção de quanto esses poloneses bebem e fumam, é simplesmente um absurdo! Minhas roupas estão tudo fedendo a cigarro e infelizmente to tendo que me acostumar com isso.
Mas no que eles se matam bebendo e fumando eles neutralizam na comida deles, aqui praticamente não existe carne vermelha, é porco e galinha. O almoço aqui é 2 opções, 1 pedaço de carne, geralmente a milanesa ou com molho lotado de cogumelos e batata normal, se quiser fritas é mais caro e não tem nada a ver com a nossa batatinha frita. Não tem muito gosto a comida, é meio sem graça e acabo sempre colocando uma pimenta do reino.



A coca aqui é meio sem gás e tem um gosto forte do caramelo, a bebida é muito cara, o mesmo preço da comida.
Eles amam chá e geralmente tomam uma sopinha de doente de meio dia.
Gente, o pão aqui é horrível de duro! Você pode usar ele para calçar aquela sua mesa capenga de 20 anos atrás que você usou no seu 1 aniversário! : )
Mas calma aí, dá pra sobreviver e se virar com a comida daqui, mas só gostaria de dizer que o brasileiro come muito bem e tem um milhão de opções.
Mudando de assunto, todo mundo aqui viu o filme “Tropa de Elite” e eles não usam Orkut nem MSN, no lugar usam o facebook e um tal de gadu gadu que só tem em polonês.
Até agora o que mais pensaram de mim é que eu fosse Italiano, deve ser por causa do narigão né! E por segundo Britânico, tomara que não seja pela teimosia!! : )



Muitos sabem que o Sul do Brasil é diferente e mais desenvolvido, quando falo Sul é do Paraná pra baixo! Desculpem-me, mas sou Gaúcho até morrer e vou defender meu estado até o último suspiro, pois amo esse Estado!
Mas sempre tem os espertos que acham que no Brasil se fala Espanhol.
Os brasileiros de fora se espantam aqui com a beleza das mulheres e com o frio, mas para nós é algo normal tchê!



Cracóvia tem cerca de 200 mil estudantes!!!! Imagina o que é isso!! Umas 5 UNISINOS talvez!?!
A maioria conhece brasileiros que vieram para a Europa para trabalhar, por exemplo, em um restaurante na Inglaterra, juntar dinheiro e voltar para o Brasil. Eu me orgulho de estar aqui para trabalhar na minha área e de mostrar o nosso potencial.

Um abraço especial ao pessoal da AIESEC ST – Santa Cruz do Sul!!!!
Obrigado galera por ter tornado este meu desejo uma realidade!





Marcelo Weschenfelder